Purchasing Department

Purchasing documents are retained by the Purchasing Department as defined in the relevant procedures.

采购文件由采购部签发,需严格按有关控制程序来维持.

互联网摘选

Purchasing Form: to be used only by suppliers to contact the purchasing department.

采购单: 仅用于供应商联系采购部.

互联网摘选

To coordinate with purchasing department or supplier ( when necessary ) to push for prompt material delivery.

必要时与采购部或供应商协调,以确保材料及时运抵.

互联网摘选

The Customs may ask the consignee for import goods and the consigner for export goods to provide it with information needed for determining their classification.

海关可以要求进出口货物的收发货人提供确定商品归类所需的有关资料；

互联网摘选

at the moment, you're only limiting the behavior of the auction house, not the consigner or the buyer.

目前只能限制拍卖行的行为，而不是委托人或买家。

互联网摘选

the owner or consigner shall pay the freight and average and all other lawful charges accruing on said property.

货主或收货人应当支付运费、海损费以及就上述货物所发生的一切其他费用。

互联网摘选

article 17 upon consent of the customs, an intellectual property right holder and the consignee or consigner may view relevant goods.

第十七条经海关同意，知识产权权利人和收货人或者发货人可以查看有关货物。

互联网摘选

Under traditional manufacture management system, each workshop and purchasing department provide a variety of components for assembling workshop respectively according to the requirement of product manufacturing plan.

在传统的生产管理模式下，各生产车间和采购部门按照生产作业计划的要求，为装配车间提供各类零部件。

互联网摘选

The purchasing department of an enterprise could not have the knowledge that how many licenses they would need with the license manager.

通过许可证管理器，企业的采购部门并不能获知他们需要购买多少个软件许可证。

互联网摘选

For example: material classification management is weak, the purchasing department and the department of the interior between information communication, as well as to the performance evaluation system is not complete.

例如：物料分级管理薄弱，采购部门内部以及部门间的信息沟通不畅，以及对绩效考核体系不健全等问题。

互联网摘选

(1) provide legal opinion for the overall restructuring project where the consigner so requires.

（1）应委托人的要求，就重组项目提供全面法律咨询意见。

互联网摘选

Responsible for data and equipment. Cooperate with purchasing department to choose the supplier.

负责确定制造过程工艺装备参数, 协助采购部门选择供货商.

互联网摘选

The Purchasing department has overall responsibility for Group purchasing.

采购部门全权负责集团的采购工作.

互联网摘选

The air transport company will collect payment on your behalf from the consigner, against delivery.

航空运输公司可以代你在交货时, 向收货人收取货款.

词典精选例句

According to the concept of BPR, modern enterprises consist of such six departments as production department, purchasing department, marketing department, R& D, human resource department, finance department, etc..

根据BPR的思想，现代企业可以组建为生产部、采购部、营销部、R&D、人力资源部、财务部等六个部门。

互联网摘选

Conducts external audits ( suppliers audits ) with purchasing department according internal schedule.

根据内部日程安排,与采购部一起实施外部审核 ( 供应商审核 )

互联网摘选

To be responsible for reporting expense and budget for production department and purchasing department.

负责对生产部门及采购部门定期报告开支预算.

互联网摘选

IQA fills why and how the raw materials are released in the detainment sheet, and informs the managers of product supply department, purchasing department and quality department.

iqa在原材料扣留单上填写让步放行原因和方式并通知产品供应部、采购部和质量主管。

provided by jukuu

Assist HQ purchasing department in checking casting quality.

协助欧洲总部的采购部门在中国检查加工铸件质量.

互联网摘选

the condition c.i.f.london does not alter the place of delivery, but only express the consigner ′ s liability to pay the charges for freight and insurance to london.

伦敦的价格条件没有改变货物发送地，而只表明发货人支付至伦敦的运费和保险费的责任。

互联网摘选

Remark: consigner refers to all investors or proposed legal representative.

注：委托人指全体投资者或拟任法定代表人年月日。

provided by jukuu

assist the project management company designated by consigner in drafting the preliminary due diligent report.

协助委托人聘请的项目管理公司撰写初步尽职调查汇总报告。

互联网摘选

Establish and assist the purchasing department with negotiating contracts with all contract service providers.

建立并协助采购部门参与所有外包服务供应商的议价谈判.

互联网摘选

so the consigner can consign fake goods or the buyer can refuse to pay, leading to problems at all stages of the process.

因此，委托人可以委托拍卖假货，买家可以拒绝付款，使得整个拍卖过程的各个阶段都问题重重。

互联网摘选

consigner(party a) seal consignee(party b): seal

委托方（甲方）盖章：代销方（乙方）盖章：

互联网摘选

consigner signature: date: company stamp of the payer

委托经办人签名日期付款公司盖章

互联网摘选

Coordinate with Finance and Purchasing Department about Payment and Product selling issues.

与财务部和采购部协调公司产品、系统销售和付款等事宜.

互联网摘选

Does the purchasing department maintain specifications for all materials and services used by the contractor?

采购部门是否保存有合同商提供的所有原材料与劳务服务的说明书?

互联网摘选

Mona Fong joined sb and worked in the purchasing department.

方逸华加入邵氏兄弟，初在采购部工作。

provided by jukuu

Coordinating with Purchasing Department and suppliers based on the requirement from sales.

根据分公司销售要求采购样品,与采购部和供应商联系.

互联网摘选